Politique de confidentialité

1. Qui est responsable

Le responsable du traitement des données décrites ici est hello@whybird.app.

2. Ce que l’application collecte

Rien. Whybird n’a ni compte, ni inscription, ni profil utilisateur. Nous ne demandons ni votre nom, ni votre e-mail, ni votre téléphone, ni l’âge de votre enfant, et nous ne les déduisons pas. L’application ne contient aucun SDK tiers, aucune mesure d’audience, aucune publicité et aucun service de rapport de plantage.

Ce n’est pas une promesse sur notre comportement avec des données que nous détiendrions. C’est la description d’une architecture dans laquelle nous n’en détenons aucune.

3. Ce qui est stocké, et où

Quand votre enfant répond à une question et que vous choisissez de l’écrire, ce texte — ainsi que votre série, vos badges et votre historique de lecture — est stocké :

• sur votre appareil, dans le stockage local de l’application ; et
• dans votre propre compte Apple iCloud, dans la base CloudKit privée d’Apple, pour qu’il se synchronise avec vos autres appareils.

Une base CloudKit privée appartient à votre compte Apple, pas à nous. Nous n’en avons ni les identifiants ni le moyen d’en lire, d’en exporter ou d’en supprimer le contenu. Apple la traite selon sa propre politique de confidentialité.

4. Ce que l’application envoie et reçoit

L’application n’adresse aucune requête à un serveur exploité par nous, puisque nous n’en exploitons aucun. Elle communique avec Apple de quatre façons :

• Synchronisation iCloud — votre progression et les réponses de votre enfant, depuis et vers votre propre base privée.
• Nouveaux voyages — l’application lit les nouveaux contenus et illustrations depuis une base CloudKit publique que nous publions. La lecture est unidirectionnelle : le contenu descend vers le téléphone, et rien vous concernant ne remonte. C’est ainsi qu’un nouveau voyage arrive sans mise à jour.
• Notifications — le rappel du soir est programmé sur votre appareil. L’annonce d’un nouveau voyage passe par le service de notifications d’Apple, déclenchée par la publication d’un contenu et non par une action de votre part. Les notifications sont facultatives ; les refuser ne coûte que le rappel.
• Achats — entièrement gérés par StoreKit d’Apple, voir la section 5.

Tout le reste — les quatre voyages livrés avec l’application, leurs textes et leurs illustrations — se trouve dans l’application et fonctionne sans aucune connexion.

5. Paiements

Les abonnements et l’achat à vie sont traités par Apple. Les données de carte, les reçus et les adresses de facturation sont gérés par Apple et ne passent jamais par nous — nous ne recevons aucune information de paiement vous concernant, pas même un numéro de carte masqué. Apple nous fournit des rapports de ventes agrégés et non identifiants.

6. Ce site

Le site est un ensemble de pages statiques. Il ne dépose aucun cookie, n’utilise aucune mesure d’audience, aucun gestionnaire de balises, aucun pixel et aucun contenu tiers embarqué. Les polices sont servies depuis ce domaine plutôt que depuis un CDN, précisément pour que visiter le site ne communique pas votre adresse IP à un tiers. Il n’y a pas de bandeau de consentement parce qu’il n’y a rien à consentir.

Notre hébergeur, Vercel Inc., traite des journaux serveur standard (dont les adresses IP) pour délivrer le site et le protéger des abus. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à exploiter un site sécurisé.

7. Si vous nous écrivez

Quand vous nous écrivez, nous voyons votre adresse e-mail et le contenu de votre message. Nous l’utilisons pour vous répondre et pour rien d’autre — aucune liste de diffusion, aucun marketing, aucun partage. Nous conservons les échanges le temps nécessaire au traitement de la demande, puis nous les supprimons. La base légale est notre intérêt légitime à répondre et, lorsque votre message porte sur un achat, l’exécution d’un contrat.

8. Les enfants

Whybird est conçu pour qu’un parent ou tuteur lise à voix haute à un enfant. L’utilisateur qui paie et manipule l’application est un adulte. Elle n’est pas dans la catégorie Enfants d’Apple et ne s’adresse pas aux enfants comme utilisateurs autonomes.

Nous ne collectons sciemment aucune donnée personnelle, quel que soit l’âge. La réponse d’un enfant, si vous la notez, reste sur votre appareil et dans votre iCloud privé — elle ne nous est jamais transmise, et elle n’est jamais incluse dans un partage depuis l’application, sauf si vous cochez explicitement la case qui l’ajoute.

9. Vos droits

Si vous êtes dans l’UE, l’EEE ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition, ainsi que du droit à la portabilité. Comme nous ne détenons pratiquement aucune donnée personnelle, vous exercez la plupart de ces droits directement :

• Pour voir ou modifier ce qui est stocké — ouvrez l’application : la chronique est l’intégralité du dossier.
• Pour tout supprimer — supprimez l’application et effacez ses données iCloud dans les réglages de votre appareil. Nous ne pouvons pas le faire à votre place : nous n’y avons pas accès.
• Pour ce que nous détenons réellement — les e-mails d’assistance, en pratique — écrivez à hello@whybird.app et nous y donnerons suite.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle — en France, la CNIL.

10. Transferts internationaux

Nous ne transférons rien nous-mêmes. Apple stocke les données iCloud et traite les achats sur sa propre infrastructure, qui peut se situer hors de votre pays ; ces transferts sont régis par les conditions et garanties d’Apple.

11. Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour la date en haut, et pour tout changement qui vous affecte réellement nous le dirons dans les notes de version. Nous ne commencerons pas discrètement à collecter des données — si cela changeait, ce serait le titre, pas une note de bas de page.

12. Contact

hello@whybird.app